Le Clan des Maclaren

27 Mar

 83248791_o

13/20

Susan King, passionnée par l’époque médiévale, propose avec Le Clan des Maclaren une histoire d’amour se déroulant aux alentours de l’an 1170.

La particularité de ce roman découle du choix de la période historique où les personnages évoluent. Le lecteur est ainsi transporter dans un monde souvent méconnu, où les sentiments et la guerre s’entremêlent. Entre surprise, mystère, poésie, découverte, l’univers décrit dévoile d’autres coutumes, mœurs, pensées, mais également mode de vie et travail. La précision, les détails, ne laissent pas indifférent. L’écriture n’accroche pas. La traductrice, Perrine Dulac, a sans doute effectué un travail remarquable. 

La signature singulière de l’écrivaine peut paradoxalement surprendre et désorienter, notamment au début de l’œuvre. Pour citer un exemple, les noms de familles et des lieux ne se sont pas familiers à l’oreille. Un temps d’adaptation est alors nécessaire, afin de s’accrocher au scénario, qui ne manque par ailleurs pas d’originalité, pour finalement y adhérer.

***

Cette aventure, mêlée de passion, assouvira la curiosité des admirateurs des livres du même genre.

***

49923439_10626118

Site :

http://www.babelio.com/livres/King-Le-Clan-des-MacLaren/35960

Publicités

2 Réponses to “Le Clan des Maclaren”

  1. naly juin 6, 2013 à 3:05 #

    Voila, j ‘ai fini le livre, c’est vrai qu’au début, avec les noms bizarres, on se dit « bof » , mais, après, quand l’histoire s’installe, l’envie de connaître tout ce qu’il va se passer, on dévore le livre: la vierge de pierre va t-elle délivrer la malédiction qui dure depuis 7 siècles,? Un amour va t-il se construire autour de ce vestige? J’ai particulièrement aimé la façon dont l’aventure prend vie, c’est romantique et chevaleresque à la fois, si le début était un peu fade, le reste est tout simplement beau!!! C’est mon avis, que diront les autres lecteurs?
    Moi, je dis au moins, çà change!!!!!!!!!!

    • loralorapa juin 6, 2013 à 8:16 #

      Tout ce que tu dis est juste 🙂
      Je pense la même chose 🙂
      Merci pour ce partage en tout cas 🙂

AU FIL DES COMMENTAIRES

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :